Ansys 软件切换为英文界面主要有两种通用方法,分别适用于Workbench 主程序和全局配置,操作后均需重启软件生效。
软件内部选项设置
此方法适用于 Ansys Workbench 及多数核心模块(如 Mechanical、Fluent 等)。
打开设置菜单:启动 Workbench,点击顶部菜单栏的 Tools,在下拉列表中选择 Options。
选择语言选项:在弹出的对话框左侧列表中找到 Regional and Language Options(或 Language Options),点击展开。
更改语言:在右侧 Language 下拉菜单中选择 English,点击 OK 保存设置。
重启生效:完全退出 Ansys Workbench 并重新启动,界面将变为英文。
安装目录配置工具
此方法适用于 Ansys 2020R2 及以后版本的全局语言切换。
找到配置程序:进入 Ansys 安装目录,默认路径通常为 C:\Program Files\ANSYS Inc\v2xx,找到 ProductConfig.exe 程序。
运行并设置:双击运行该程序,在语言选择下拉菜单中选择 English,点击确定。
重启软件:关闭配置工具,重启 Ansys 相关软件使更改生效。
特殊模块说明
Ansys Ensight:需在菜单栏点击 Window → Language,选择 English 并重启。
子模块不一致:若 Workbench 为英文但子模块(如 DesignModeler)仍显示中文,可检查系统环境变量,设置 LANG=en 后重启。
武汉格发信息技术有限公司 | 许可分析,许可优化,许可管理,许可授权,软件授权