ANSYS 切换语言主要通过软件内部选项设置,部分版本需先开启Beta 选项才能显示中文,设置完成后需重启软件生效 。若软件内无语言选项,可通过系统环境变量强制切换 。
软件内设置步骤
开启 Beta 选项:打开 Workbench,点击菜单栏 Tools > Options > Appearance,勾选 Beta Options 并点击 OK 。
选择语言:再次进入 Tools > Options > Regional and Language Options,在语言下拉菜单中选择 Chinese (Beta) 或 简体中文 。
重启生效:点击 OK 保存,完全退出并重新启动 ANSYS 软件,界面将变为中文 。
环境变量设置法
若软件内无法切换,可修改系统环境变量:新建变量:右键“此电脑”> 属性 > 高级系统设置 > 环境变量,在系统变量中新建 。
配置参数:变量名设为 ANSYS_WORKBENCH_LOCALE,变量值设为 CHS(代表简体中文) 。
应用:保存后重启 ANSYS Workbench,界面将自动切换为中文 。
注意事项模块独立:Workbench 主界面汉化后,子模块(如 Mechanical、Fluent)可能仍为英文,需分别在各自模块的选项中进行类似设置 。
版本差异:中文语言包通常为 Beta 版本,部分术语可能翻译不全,安装时建议选择多语言版本以便后期切换 。
武汉格发信息技术有限公司 | 许可分析,许可优化,许可管理,许可授权,软件授权