ansys19界面改成中文

‌ANSYS 19 界面无法直接通过官方设置切换为完整中文界面‌，原因如下：

‌官方支持有限‌：根据公开资料，‌ANSYS 19.0（即 2019 R1）版本未提供完整的中文语言包或界面汉化功能‌。其 Workbench、Mechanical APDL 等核心模块默认仅支持英文界面 ‌‌

‌部分模块例外‌：仅 ‌ANSYS AIM‌（面向设计工程师的简化模块）在 18.0/18.2 版本起提供中文界面，但 19.0 的 AIM 也未全面汉化 ‌‌

可行的替代方案

虽然无法实现‌完整官方中文界面‌，但可尝试以下方法提升使用体验：

‌使用第三方汉化补丁（风险自担）‌

有社区提供针对 ANSYS 19 的非官方汉化补丁，通过替换资源文件（如 Resources/lang 目录下的语言文件）实现部分界面汉化 ‌‌


‌注意‌：此类补丁可能存在兼容性问题、界面显示异常或安全风险，建议在‌备份原文件‌后谨慎使用。

‌升级到更高版本‌

‌ANSYS 2020 R2 及之后版本‌开始逐步支持 Workbench 等模块的中文界面 ‌‌

若条件允许，可考虑升级至 ‌ANSYS 2025 R1‌ 或 ‌2026 R1‌，这些版本已内置简体中文选项 ‌

‌手动设置语言（仅适用于支持的模块）‌

若使用的是支持多语言的 ANSYS 19 子模块（如某些插件或 AIM），可尝试以下步骤：

打开 ANSYS 软件；

点击顶部菜单 ‌Tools → Options‌；

在弹出窗口中找到 ‌Regional and Language Options‌；


将语言设为 ‌简体中文‌，点击 ‌OK‌；

‌重启软件‌生效 ‌‌

⚠️ 此操作在 ANSYS 19 中‌通常无效‌，因官方未提供中文语言资源。

建议

若必须使用中文界面，‌推荐升级至 ANSYS 2021 或更高版本‌，这些版本对中文支持更完善 ‌‌

日常操作可结合 ‌ANSYS 官方英文帮助文档‌（含中文翻译版）辅助理解 ‌‌

武汉格发信息技术有限公司 | 许可分析,许可优化,许可管理,许可授权,软件授权

联系我们

，获取更多内容