根据公开资料,ANSYS 19.0 官方并未提供完整的中文界面支持,尤其是 Workbench 和 APDL 模块。不过,仍可通过以下方式尝试实现中文界面:可行方案
方法一:通过环境变量设置(适用于部分模块)
在系统中设置环境变量 ANSYS_USE_LANGUAGE=chs,可使部分模块(如 Workbench、Fluent)显示中文。操作步骤如下:右键“此电脑” → “属性” → “高级系统设置” → “环境变量”。
在“系统变量”区域点击“新建”。
变量名输入:ANSYS_USE_LANGUAGE,变量值输入:chs。
点击“确定”保存,完全关闭并重启 ANSYS 软件。
方法二:使用 ProductConfig.exe 工具(仅限部分版本)
若安装目录下存在 ProductConfig.exe(路径通常为 C:\Program Files\ANSYS Inc\v190\Tools\ProductConfig.exe),可运行该工具,在语言选项中选择“Chinese”或“中文”
方法三:第三方汉化补丁(风险较高,不推荐)
有社区提供针对 ANSYS 19 的汉化补丁,需手动替换资源文件。但该方法存在兼容性风险,可能导致软件崩溃或功能异常,且需关闭杀毒软件,存在安全隐患
注意事项ANSYS 19.0 官方不支持完整中文界面,尤其是 Workbench 和 Mechanical 模块。部分菜单或提示可能仍显示英文
操作系统语言建议设置为中文,以提高兼容性
Windows 用户名应为英文,否则可能导致安装或运行异常
切换后,部分专业术语、帮助文档仍保留英文,属正常现象
建议
若需稳定使用中文界面,建议升级至 ANSYS 2020 R2 或更高版本,这些版本官方提供了更完善的中文语言支持
武汉格发信息技术有限公司 | 许可分析,许可优化,许可管理,许可授权,软件授权