在 Abaqus Python 的二次开发中,如需要通过 print 语句 输出中文,会存在乱码的问题(至少在 Windows 系统 下,会有这个问题)。例如,在Abaqus 的 GUI 界面中, 【文件】>>> 【运行脚本】,脚本中的 print('你好') 语句,无法正常显示中文。这个问题,主要是编码格式导致的。
常用的编码格式,为 utf-8, 也就是在脚本文件的第一行,会出现的声明语句 # coding=utf-8 或者 # -*- coding: utf-8 -*- 。这里需要注意,文本编辑器的编码格式,应该与第一行代码所声明的编码格式相同。
比较简单的处理办法是,新建一个脚本文件,将编辑器的编码格式设定为 gbk,同时,脚本文件的第一行为 # coding=gbk 或者 # -*- coding: gbk -*- ,打开原来的脚本文件,将脚本内的代码复制、粘贴到新的脚本文件中。需要注意的是,如果直接将原来以 utf-8 编码的脚本文件打开,修改编辑器的编码格式及脚本第一行的声明语句,可能会有问题,不建议这样做。
如果想在 utf-8 编码格式下解决这个问题,需要借助编码的转换,采用如下的方式:字节串 >>> decode('原来的字符编码') >>> Unicode字符串 >>> encode('新的字符编码') >>> 字节串。代码示例如下所示:
# coding=utf-8
message = '你好'.decode('utf-8').encode('gbk')
print(message)
补充说明:
1)这个问题及解决方案,局限于 Abaqus Python 二次开发 这个范围;
2)有些人建议 脚本文件中尽量不要出现中文的内容,这也是一个很好的思路;
3)欢迎大家多多反馈,互相学习,共同进步。